Relazione a cura di Lucio Lamberti