Da prototipo a servizio: un esempio di innovazione