Relazione a cura di Pietro Zilio