Relazione a cura di Sergio Agostinelli