Relazione a cura di Roberto Cerminara